Nato il 18 febbraio 1997 a Angaha Eua in Tonga. Nel 2013, all’età di 16 anni, si trasferisce in Nuova Zelanda per ottenere una borsa di studio a livello sportivo rugbistico alla Timaru Boys’ High School. Dal 2016 al 2019 milita per lo Shirley Rugby Club, a Christchurch. Poi passa al Canterbury, giocando in ITM Cup B. Le ottime qualità in mischia chiusa, da portatore dell’ovale nel drive, da lanciatore nelle rimesse, nel placcaggio e nel work rate, gli valgono, il 7 settembre 2019, il debutto personale a livello internazionale con Tonga contro la Nuova Zelanda in un match di preparazione al Mondiale 2019. Proprio nella rassegna iridata tenutasi in Giappone nello stesso anno raccoglie il primo cap nella Coppa del Mondo contro l’Inghilterra, risultando il più giovane della selezione tongana in quella competizione. L’anno successivo, il 2020, si trasferisce al club neozelandese dei Manawatu Turbos, formazione di Mitre 10 Cup, nei quali mette in mostra la sua potenza esplosiva, la sua forza palla in mano e nei set piece. Così nel 2021 spende la prestagione con i Crusaders, ma la provincia di Manawatu afferisce a sua volta alla franchigia professionistica di Super Rugby degli Hurricanes. L’esordio in Super Rugby si concretizza nel marzo 2022 proprio con la maglia della franchigia di Wellington con la quale va in meta contro i Rebels. Infine con la maglia di Tonga ha collezionato 12 caps: due ai Mondiali del 2019, due alla Pacific Nations Cup del 2022 e otto in altri test internazionali. Maile lascia Manawatu, fresco di nomina di giocatore dell’anno, dopo 22 apparizioni divise tra 9 presenze in Mitre Cup e 13 in Npc e sei mete realizzate.
